Coryq]abfi, April 18in, G50zyan  Zaqaryan  Wasp0rakan Azga3in warjaran  a3xylyx` ha3ryni hanra7an=f mtavorakan` Garygin C0qasuzyan. Tn=ren0hi` Tik. Kre3s Antonyan, bari gal0st ma[fyle ytq, am4o4 gi7yrov me\ nyrka3ax0x dasa1=sn 0 ir gor70ne0fivnu  9 usav fe an ir bolor \anqyru i gor7 dra7 e ardiakan mi\oxnyrow pahpanyl0 ha30fyan m]ako3fu;

!=sq a5nylow, Paron Garygin C0qasuzyan a]akyrtnyr0n nyrka3ax0x ir patrasta7 1tasaliknyru; A5a\in hyrfin an nyrka3ax0x Komitas Wardapyti kyanqn 0 sty[7agor70fivnu. #yto3, yrkrord 1tasalikow, a]akyrtnyru 0nkndryxin Komitasi 3=rina7 yrgyru, hy[inakin 9 tarbyr yrgicnyr0 myknaban0fyamb; A]akyrtnyru 1andawa50a7 miaxan yrgicin 0 hamakargca3in grata1taki wra3 gr0a7  ba5yr0n hytyvylow yrgyxin “Qyle-Qyle”, “An2ryvn ykav” 9 Komitasi “Ha3r Myr”u;

Apa,Paron  C0qasuzyan xo3x t0av Ha3 my7an0n 3=rino[`  Aram !acat0ryani, gro[` Paro3r Syvaki 9 Ha3kakan  Xy[aspan0fyan wyrabyra7 ir patrasta7 skava5aknyru; Ivraqancivr 1tasalik ty[yk0fivnnyr0, l0sankarnyr0  yv wka30fivnnyr0 la3n a[bivr mun e a]akyrtnyr0n yv 0s0xicnyro0n hamar; Ir har0st bowandak0fyamb yv jamanakakix hamakargca3in karyli0fivnnyrow wstah ynq or myr 0s0xicnyr0n 0s0xanyl0 har0stmi]ox piti piti da5na3 incpes na9 myr nor syr0ndin hytaqrqr0fyan a5arka3;

A3s 1andawa5 a5ifen =gt0ylow` Paron C0qasuzyani unkyraxo[ Paron Foni Moro3yan` warjaranis n0iryx patrast0a7 hing 1tasaliknyru; }norhakal0fivn ku 3a3tnynq myr yrk0 hivryr0n;

On Wednesday, April 18, 2012, KZV Armenian School upper elementary and middle school students and teachers welcomed the Armenian intellectual Mr. Garegin Chookaszyan. Principal Grace Andonian presented the guest to the students and said that through the use of computers Mr. Chookaszyan is trying to compile and preserve the Armenian culture.

Mr. Chookaszyan talked in detail about his projects. First, he presented the first two DVD/CDs that were a compilation of Gomidas Vartabed’s life, work and songs. The students listened to songs performed by various Armenian artists and by Gomidas Vartabed himself. They were even able to sing some of the songs through Karaoke with on-screen text lyrics in Armenian and in English.

Then Mr. Chookaszyan presented the DVD/CD on the renowned composer Aram Khachaturian. The students saw pictures of Khachaturian when he was young and heard some of his famous pieces such as “Saber Dance”. The students followed the presentation of the CD dedicated to the Armenian Genocide that highly touched and interested the young audience. 

Then Mr. Chookaszyan presented his last CD on the biography and work of Baruyr Sevag.

After the presentation, the students and teachers were thankful to have this opportunity to meet Mr. Chookaszyan and learn about this enormous compilation. Friend and supporter of the school, Mr. Tony Moroyan, who was accompanying Mr. Chookaszyan, donated the set of five DVD/CDs to the school. Thank you both.